قُدرتي
أنا كنت بدوّر على كلمة بالعربي تعبّر عن "autonomia" وأكتر كلمة حسّيت إنها قريبة هي قدرة.
أي كلمة تِميل ناحية الإيمان أو الأمل، بتضيّع المعنى تماماً.
أنا هفكّك المعنى ده أكتر بعدين، بس دلوقتي عايزة أبدأ باقتباس من جيمس ماديسون، هنرجع له بعدين.
"اللي يفتكر إن أي نظام حُكم هيضمن الحرية أو السعادة من غير فضيلة في الناس، بيحلم بحاجات مش موجودة."